Belajar Berbahasa

Blog. Kalau tidak salah ini berasal dari kata web log. Sekarang kita kenalnya blog. Ya blog, gitu aja. Selain blog ini, aku punya blog yang lain. Bahasanya semuanya bahasa Inggris. Sejauh ini hanya ada satu masalah dengan blog tersebut. Aku seringkali punya banyak hal yang ingin kutulis, tapi sulit sekali menulis dalam bahasanya orang lain. Memerlukan lebih banyak pemikiran dan waktu. Kenapa ya, tentunya karena aku termasuk orang yang sangat tidak fasih berbahasa Inggris. Ya, itulah salah satu sebabnya aku membuat blog tersebut, hitung2 supaya aku belajar…

Ternyata pembelajaranku tidak berlangsung mulus. Terlunta2 karena males berpikir, males berusaha, sudah berbulan2 lamanya aku tidak menulis. Tapi kangen juga, sayang sekali karena banyak issue yang terpaksa gak sempat diangkat karena sudah terlalu lama atau parahnya, sudah lupa.

Kali ini sekali lagi aku belajar. Belajar menggunakan bahasaku sendiri yang dengan sadar atau tidak sadar dirusak dengan bahasa yang terkesan lebih gaul. Aku jadi ingat issue tentang larangan berbahasa asing di tempat umum sebagai wujud cinta bangsa. Aku termasuk yang kurang setuju, menurutku kemampuan berbahasa tidak dapat dianggap berbanding terbalik dengan cinta bangsa.

Pertanyaan pertama: apa bedanya penggunaan kata “Saya” dan “Aku”?

Di awal penulisan blog bahasa Indonesia ku ini, sempat lama aku menimbang2 harus menggunakan kata Aku atau Saya. Tapi merasa bahwa kata Aku terkesan lebih akrab dan membumi, terpilihlah kata Aku. Tanpa mengetahui perbedaan antara dua kata tsb secara ilmu tata bahasa.

Jelasnya, ketika menulis dalam bahasa yang sudah aku gunakan berpuluh2 tahun, rasanya lebih ringan dan mudah. Duh, kita memang perlu bersyukur atas bahasa yang sudah kita miliki Walaupun belum mendunia, tapi terasa sangat membantu untuk hidup di negara ini. Kita bisa berkomunikasi, aku bisa menulis, Anda bisa membaca bahkan mengomentari. Wah jadi terpikir…

Pertanyaan kedua: apa bedanya kata “Bangsa” dan “Negara”?

Pertanyaan ketiga: apa bedanya kata “Bisa” dan “Dapat”?

Wah-wah, ternyata menggunakan bahasa sendiri saja belum fasih ya…